PENJELASAN SUTRA USIA TANPA BATAS
Bait sutra :
tiān dào shī zhāng zì rán jiū jǔ
天 道 施 張， 自 然 糾 舉。
qióng qióng zhōng zhōng dāng rù qí zhōng
煢 煢 忪 忪， 當 入 其 中。
gǔ jīn yǒu shì tòng zāi kě shāng
古 今 有 是， 痛 哉 可 傷。
Penjelasan :
Hukum sebab akibat adalah hukum alam. Benih sebab yang ditanam, pasti akan menghasilkan buah akibat, semua ini bukan ada seseorang yang mengaturnya. Jika melakukan karma buruk yang berat, maka dalam waktu singkat akibatnya langsung terlihat, sehingga menimbulkan kepanikan, tiada tempat berlindung, pikiran tidak tenang, orang sedemikian pasti jatuh ke tiga alam penderitaan menjalani siksaan. Ini adalah hukum sebab akibat, sejak dulu hingga sekarang juga sama, para Buddha dan Bodhisattva melihat siksaan di tiga alam penderitaan, sangat bersedih hati, namun tak berdaya. Apa yang diperbuat itulah yang dipetik, walaupun para Buddha dan Bodhisattva memiliki maha maitri maha karuna, juga tidak bisa mewakili para makhluk untuk menjalani penderitaan.
《解》因 果循環定律的運行是一種自然現象。所種的因，必有果報，這不是有人主宰的。如果造惡深重，則轉眼現前，就顯得驚惶失措，無依無靠，心中不安，這種人決定隨 業墮入三惡道受苦報。這個因果循環報應的定律，從古至今都是這樣，諸佛菩薩看到這種三途苦痛，非常悲傷，但無可奈何。因果報應皆是自作自受，佛菩薩雖然大 慈大悲，也是沒有辦法代替眾生受苦的。
Dikutip dari : Penjelasan ringkas Sutra Usia Tanpa Batas
Oleh : Master Chin Kung
